【解說】6月6日，出席第八輪中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對(duì)話和第七輪中美人文交流高層磋商的中國(guó)農(nóng)業(yè)部副部長(zhǎng)屈冬玉對(duì)媒體表示，中國(guó)歡迎包括美國(guó)在內(nèi)的優(yōu)質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)，同時(shí)也希望美方對(duì)中國(guó)農(nóng)產(chǎn)品出口美國(guó)創(chuàng)造有利的環(huán)境和條件。

　　屈冬玉在媒體吹風(fēng)會(huì)上表示，中美農(nóng)業(yè)合作方面取得積*成效，如合作機(jī)制日益完善，科技合作成果豐碩，貿(mào)易投資持續(xù)穩(wěn)定增長(zhǎng)。

　　【同期】（中國(guó)農(nóng)業(yè)部副部長(zhǎng) 屈冬玉

　　近五年雙邊農(nóng)業(yè)貿(mào)易額年度增幅超20%，每年遞增20%，2014年（貿(mào)易額比加入WTO之初翻了近10倍。

　　【解說】屈冬玉指出，中美繼續(xù)擴(kuò)大農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易和雙向投資對(duì)雙方有利，希望美方對(duì)中國(guó)農(nóng)產(chǎn)品出口美國(guó)創(chuàng)造有利環(huán)境和條件。

　　【同期】（中國(guó)農(nóng)業(yè)部副部長(zhǎng) 屈冬玉

　　繼續(xù)擴(kuò)大農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易和雙向投資，我們不管是進(jìn)口還是出口，都是對(duì)雙方有利的，所以不管是牛肉，禽肉還是水產(chǎn)品，這也是一樣的，雙向平衡的貿(mào)易才是可持續(xù)的貿(mào)易。所以中國(guó)是世界上*開放的農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)之一，我們當(dāng)然歡迎包括美國(guó)在內(nèi)的優(yōu)質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品進(jìn)入到中國(guó)市場(chǎng)，這也是改革開放很重要的一個(gè)方面，當(dāng)然我們也同時(shí)希望美方對(duì)中國(guó)的優(yōu)質(zhì)食品和農(nóng)產(chǎn)品出口美國(guó)創(chuàng)造有利的環(huán)境和條件。

　　【解說】一直以來，全球糧食安全問題受到各界關(guān)注。吹風(fēng)會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，屈冬玉同時(shí)強(qiáng)調(diào)了中美兩國(guó)為保障全球糧食安全所做出了諸多努力。

　　【同期】（中國(guó)農(nóng)業(yè)部副部長(zhǎng) 屈冬玉

　　關(guān)于中美兩國(guó)共同來合作保障全球糧食安全方面的合作，一個(gè)是政策的協(xié)調(diào)，還有一個(gè)糧食安全領(lǐng)域里面的（合作，包括貿(mào)易，包括技術(shù)上的（如病蟲害的控制，減少糧食的損耗，包括產(chǎn)后處理的，包括加工的，這些都在開展合作。

　　【解說】屈冬玉表示，因?yàn)橹忻纼蓢?guó)農(nóng)業(yè)發(fā)展優(yōu)勢(shì)、特色互補(bǔ)性強(qiáng)，中美農(nóng)業(yè)合作潛力很大。當(dāng)前主要在一些具體問題上取得進(jìn)展，未來還需加強(qiáng)雙方的戰(zhàn)略合作。

　　記者 徐朋朋 北京報(bào)道
?