在中國與東南亞金三角的邊境地區，一些讓人上癮的白色晶體正在不斷地被走私到中國，但與以往不同，這些走私者從事的并不是毒品貿易。

　　這些從中國與泰國和越南的邊境走私至中國南部省份的物質是大量食糖。食糖走私貿易的動機與金三角的毒品貿易并無二致：走私者都可以獲得豐厚的利潤。

　　食糖本身在中國當然并不是什么違禁品。但是合法進口這種商品需要遵循市場規律，而全球的糖價*近并不讓人感到那么甜蜜──由于生產過剩令價格承壓，全球糖價已經降到了20個月來的*低點。

　　一噸進口食糖在中國的邊境地區可以賣到約人民幣5,300元（約合837美元。但是政府為國內生產的食糖定下了6,550元的*低價，目的是為了保護包括廣西、云南和廣東等省份在內的中國南部貧困地區逾4,000萬糖農的收入。

　　走私者可以從這25%的差價中獲利，由于食糖走私現象猖獗，政府已經為打擊食糖走私設立了獎金。

　　中國政府支持的中國糖業協會(China Sugar Association)為揭發檢舉食糖走私行為的人士提供物質獎勵。獎勵金額*低為人民幣1,000元（約合159美元，*高不超過人民幣50萬元（約合79,365美元，這不是小數目，要知道在中國南部經濟繁榮的深圳市，市民的*低月收入今年2月份才達到1,500元。中國糖業協會說，對在揭發檢舉中有特殊貢獻的單位和個人，獎勵金不受上述數額的限制。

　　黑市交易在中國與東南亞的邊境不是什么新鮮事。當然，過去在金三角地區*常見的是鴉片和海洛因貿易。*近，由于中國政府大力保護糧食市場不受全球糧價波動的影響，走私者從中看到了商機，開始選擇走私越南大米。

　　然而食糖走私貿易的規模巨大。廣東省糖業協會上個月估計，今年**季度走私至中國的食糖已經達到50萬噸，略高于中國海關所掌握的合法進口食糖的數量。

　　中國是食糖的凈進口國，也是世界上*大的食糖進口國。由于預期中國食糖供應將趨緊，這也使糖價難以降低。中國的經濟規劃機構表示，今年中國的食糖市場很可能面臨著200萬噸的缺口，這在很大程度上是今年早些時候糖料作物關鍵生長期期間的惡劣天氣造成的。從更長遠來看，中國的食糖消費量在未來10年將會繼續上升。

　　看起來食糖走私者只會從中嘗到更多甜頭。