基于UL 982 7th Ed.Rev.Jun.24, 2015，美國國家標準委員會于2016年11月30日發布了新的修訂要求，*新標準版本為UL 982 7th Ed.Rev.Nov.30, 2016。

適用產品

馬達類家用食物處理器具

更新內容摘要

1.?電容觸摸屏控制敞口式（杯子開口向上）攪拌機（blender），除非杯蓋有可靠互鎖裝置，為防止電機意外啟動造成傷害，電容觸摸屏需符合以下之一的要求：

a) 如產品一個操作動作就能開機，應帶閃爍指示燈，且在指示燈旁標示“When flashing avoid any contact with moveable parts”，說明書安全條款中應有“Flashing light indicates ready to operate. Avoid any contact with blades or moveable parts”的警告說明。

b) 電容觸摸屏應凹入平面或有防護結構（Recessed or guarded），用直徑為40 mm，前端為半球形的柱形探棒無法觸碰到能啟動產品的電容觸摸屏表面。或者

c) 兩步開機，一步關機，也就是需要兩個獨立操作動作才能開機，一個動作就可以關機。且要求在經過以下的測試后，仍能符合兩步開機的要求。

• 單一電子元件失效測試
• EMC靜電放電測試（依據IEC 61000-4-2）， 和
• EMC的輻射場強（抗擾度）測試（依據IEC 61000-4-3）

2.?待機開關符號為 ，按鍵開關ON/OFF（按-按）符號 。

3.?攪拌機（blender）如有玻璃或易碎材料（如電容觸摸屏）作為帶電體的外殼，那么此外殼應要求承受1.02 J 的鋼球沖擊測試，沖擊后產品還要求能通過溢水測試，除非產品不能繼續工作或此外殼沒有破裂。

4.?為防止紐扣鋰電池被誤食，如產品帶有直徑≤32mm，且直徑大于其高度的紐扣鋰電池, 電池盒需要符合UL4200A的要求。

5.?如攪拌機（blender）杯蓋上有通氣蓋子，當攪拌熱水時需要此通氣蓋子保持在位，那么攪拌機要求符合以下所有要求：

a)?通氣蓋子上要求標示警告語：Keep vented lid in place when blending hot liquids.

b)?說明書安全條款要求有警告語：Keep vented lid in place when blending hot liquids或類似語句。

c)?如通氣蓋子中的所有通氣孔截面積小于506 mm2， 那么產品在*高速檔攪拌93.3 ?5.5°C的熱水時，杯子、杯蓋和通氣蓋子都要求保持在原位而不脫出。

d)?通氣蓋子保持在位，產品在*高速檔攪拌93.3 ?5.5°C的熱水時，應無熱水噴濺出來。

6.?如食物處理器（food processor）帶進料口，且無出料口，那么進料口要求標示食物額定容量，以免食物放過量損壞杯子或蓋子。說明書安全條款應有“Do not fill the bowl above the marked maximum fill line (or rated capacity) to avoid risk of injury due to damage to the cover or bowl.”警告語。

7.?離心式榨汁機（centrifugal juicers），如果其進料開口距離進料口內運動部件不小于203.2 mm，那么進料口的*大尺寸允許達到88.9 mm。

8.?手持式棒狀攪拌機（wand-type mixer），用直徑為40 mm，前端為半球形的柱形探棒，用不超過5N的推力應不能觸發開關。

9.?攪拌機（blender）刀片和杯子組合應能通過500次的攪冰水混合物的耐久測試（需做3個樣板），測試后，刀片應無斷裂，分離，松脫等損壞現象。

百檢網為您服務

1. 百檢網可根據UL標準或美國國家標準和CSA 標準或加拿大標準測試等頒發ETL認證標志，幫助客戶的產品快速、高效、安全地銷往北美市場；
2. 快速的安全測試交付周期（平均產品認證周期僅為15天）、廣泛的服務范圍，以及**的產品安全、能效、性能、化學和基準測試能力，贏得眾多國際**品牌客戶的信賴。
3. 百檢網在中國擁有多家實驗室和分支機構上海、廣州、深圳、杭州、廈門、溫州、慈溪、大連、青島設立實驗室和分公司，為廣大中國制造商提供及時、便捷的本地化服務。?