北京時間8月24日凌晨消息，紐約原油期貨價格周四收盤下跌，抹平此前漲幅，原因是在連續兩個交易日觸及三個月高點以后，市場上出現了獲利回吐行為。

當日，紐約商業交易所(NYMEX)10月份交割的輕質原油期貨價格下跌99美分，報收于每桶96.27美元，跌幅為1%，此前曾*低觸及每桶95.75美元，*高觸及每桶89.29美元，創下自5月4日以來的*高即日價格。與去年同期相比，紐約原油期貨價格上漲了13%。

倫敦ICE歐洲期貨交易所10月份交割的北海布倫特原油期貨價格上漲10美分，報收于每桶115.01美元，為%。按收盤價計算，北海布倫特原油期貨與紐約輕質原油期貨之間的差價為每桶18.74美元，比昨天的每桶17.65美元有所擴大，這一差價在去年10月14日觸及每桶27.88 美元的歷史*高水平。

肯塔基州投資公司Summit Energy的原油分析師馬特-史密斯(Matt Smith)指出：“美聯儲會議紀要為第三輪‘定量寬松’敞開了大門，但原油市場的供需基本面仍舊疲軟。”但美元匯率今天下跌，對原油期貨價格形成了部分支撐。洲際交易所(ICE)的美元指數*新報 81.298點，低于周三的81.939點。美元指數的下行壓力隨著交易時段的推移漸趨加大，歐元匯率觸及7個月以來的*高水平。

所謂“定量寬松”(Quantitative Easing)，是指由中央銀行向銀行體系提供充裕的流動性，以便鼓勵借貸和刺激經濟復蘇。

在紐約商業交易所的其他能源交易中，9月份交割的RBOB汽油期貨價格上漲1美分，報收于每加侖3.12美元(約合每升0.82美元)，漲幅為0.4%；9月份交割的取暖用油期貨價格上漲不到1美分，報收于每加侖3.13美元(約合每升0.83美元)，漲幅為0.1%；9月份交割的天然氣期 貨價格下跌2美分，報收于每百萬英國熱量單位2.80美元，跌幅為0.9%。

美國能源部下屬能源信息署(EIA)今天發布了截至8月17日當周的天然氣庫存報告。報告顯示，該周美國天然氣庫存增加470億立方英尺(約合13億立方米)，增幅超出分析師此前預期。能源信息和咨詢公司Platts調查顯示，分析師平均預期上周美國天然氣庫存增加360億立 方英尺(約合10億立方米)到400億立方英尺(約合11億立方米)。報告發布后，天然氣期貨價格擴大此前跌幅。(文武/編譯)