加強(qiáng)調(diào)控 促進(jìn)棉花生產(chǎn) 保證市場供應(yīng)
切實做好新年度棉花工作
一一在全國棉花工作電視電話會議上的講話
國家發(fā)展改革委副主任 張曉強(qiáng)
(2009年9月27日)
同志們：
新的棉花年度已經(jīng)開始。經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn),今天國家發(fā)展改革委、財政部、農(nóng)業(yè)部、工商總局、質(zhì)檢總局、供銷總社、農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行七個單位聯(lián)合召開全國棉花工作電視電話會議。這次會議的主要任務(wù)是，總結(jié)2008年度棉花工作，分析2009年度棉花形勢，并部署工作。下面我講四點意見。
一、2008年度棉花工作簡要回顧
2008棉花年度(2008年9月至2009年8月),我國棉花產(chǎn)銷面臨的形勢與以往有很大不同,棉花調(diào)控也經(jīng)歷了不平凡的過程。棉花產(chǎn)量與上年持平,但受國際金融危機(jī)影響,紡織出口下滑,棉花需求下降。國家通過加強(qiáng)調(diào)控,加大儲備吞吐力度,嚴(yán)格控制進(jìn)口,保護(hù)了棉農(nóng)利益,保障了紡織用棉需要,保持了市場運(yùn)行基本平穩(wěn)。一年來,國務(wù)院各有關(guān)單位和地方各級人民政府共同努力，重點做了以下三方面的工作:
(一)保持總量平衡。據(jù)國家統(tǒng)計局統(tǒng)計,2008年全國棉花播種面積8640萬畝，同比減少240萬畝；棉花產(chǎn)量750萬噸，同比減少12萬噸。根據(jù)新疆棉外運(yùn)情況看，新疆棉花實際產(chǎn)量比公布數(shù)量多50萬噸左右,全國棉花實際產(chǎn)量800萬噸左右,與上年持平,仍是豐產(chǎn)年。受國際金融危機(jī)影響,2008年度我國紡織出口下滑，棉花需求減弱。2008年度，全國紗產(chǎn)量2266萬噸，同比增長7.1%,增速同比下降3.9個百分點；紡織品服裝出口152 0173 3840億美元，同比下降5.6%，其中今年1-8月份下降11.8%。由于紡織外需萎縮,加上化纖等非棉纖維用量增加,據(jù)有關(guān)方面測算,全年度棉花消費量900萬噸左右，比上年度下降150萬噸左右。2008年度棉花產(chǎn)需缺口100萬噸左右。根據(jù)棉花總量平衡情況，為了防止價格下跌，影響農(nóng)民收益，國家嚴(yán)格控制棉花進(jìn)口，今年共發(fā)放棉花進(jìn)口配額129.4萬噸,比上年減少220萬噸。2008年度進(jìn)口棉花145萬噸,同比減少99萬噸,其中今年1-8月進(jìn)口棉花97.6萬噸,同比減少66.4萬噸。在保持總量平衡、滿足紡織需要的同時,優(yōu)先保證了國產(chǎn)棉銷售。到今年8月底,棉花企業(yè)手中的棉花已基本銷完，農(nóng)發(fā)行實現(xiàn)貸款和利息"雙結(jié)零"。
(二)穩(wěn)定棉花市場。去年四季度新棉大量上市后，受國際金融危機(jī)影響，棉花購銷各方信心不足，市場一度低迷。針對這種情況,為穩(wěn)定市場棉價，國家充分發(fā)揮儲備吞吐調(diào)節(jié)的作用，在去年10月下旬至今年4月上旬棉花集中上市期間，加大收儲力度,共收儲棉花272萬噸,收儲數(shù)量是歷史上*多的一年。從今年5月下旬開始，為保障年度后期市場供應(yīng),滿足紡織需要,向市場投放部分儲備棉，截止目前已銷售167萬噸。這些調(diào)控措施取得明顯成效。籽棉收購到今年4月份基本結(jié)束，內(nèi)地籽棉交售均價2.6元/斤左右，新疆為2.5元/斤左右,均比*低時回升0.4元/斤。皮棉銷售價格今年5月份以來基本穩(wěn)定在13000元/噸左右,比上年底回升2400元/噸。由于儲備棉投放及時,數(shù)量充足,年度后期市場平穩(wěn),新老棉花年度實現(xiàn)平穩(wěn)過渡。工商、質(zhì)檢部門加強(qiáng)市場和質(zhì)量監(jiān)管，棉花流通秩序較好。
(三)推進(jìn)質(zhì)檢改革。按照國務(wù)院批準(zhǔn)的《棉花質(zhì)量檢驗體
制改革方案》,有關(guān)部門和產(chǎn)棉區(qū)人民政府扎實工作，加大宣傳力度,認(rèn)真落實改革各項配套政策,積*引導(dǎo)棉花加工企業(yè)按照規(guī)劃布局開展更新改造,加快建設(shè)儀器化檢驗實驗室。截止目前,已有2044家棉花加工企業(yè)按照棉花質(zhì)量檢驗體制改革要求完成了技術(shù)改造,占規(guī)劃數(shù)的85%；全國已建成87家儀器化檢驗實驗室,分布于全國各主要棉花產(chǎn)區(qū),檢驗?zāi)芰_(dá)到530萬噸。2008年度經(jīng)儀器化檢驗大包棉427萬噸，是上年度檢驗量(166萬噸)的2倍多,超過全國棉花產(chǎn)量的一半。參加改革的大包棉加工企業(yè)規(guī)模大、技術(shù)水平高、輻射面廣，在國家通過加大收儲力度穩(wěn)定棉花市場、保護(hù)棉農(nóng)利益中發(fā)揮了重要作用。
過去的一個年度，我們在棉花工作中有以下幾點體會:
――兼顧各方利益、促進(jìn)協(xié)調(diào)發(fā)展是做好棉花工作的根本原則。棉花產(chǎn)業(yè)涉及棉農(nóng)、紡織和流通企業(yè)，各環(huán)節(jié)都發(fā)揮著重要作用，各方利益都需要統(tǒng)籌兼顧，才能實現(xiàn)棉花和紡織產(chǎn)業(yè)的協(xié)調(diào)可持續(xù)發(fā)展。在去年新棉大量上市棉價下跌時，綜合考慮棉農(nóng)生產(chǎn)成本和紡織承受能力以及棉花收購加工企業(yè)適當(dāng)利潤，施行了國家儲備棉臨時收儲及皮棉收儲價格與籽棉收購價格掛鉤政策，切實保護(hù)棉農(nóng)利益，棉農(nóng)生產(chǎn)積*性有所恢復(fù)，棉花生產(chǎn)預(yù)期大幅下滑的勢頭得到一定遏制。在儲備棉出庫銷售時，為緩解紡織企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營困難，合理確定了競拍底價。
――準(zhǔn)確把握形勢、審慎靈活出臺措施調(diào)控是做好棉花工作的重要手段。棉花市場化改革以來，尤其是去年國際金融危機(jī)爆發(fā)后，國內(nèi)外棉花市場面臨復(fù)雜多變的形勢，要求我們準(zhǔn)確把握調(diào)控的方向、重點、時機(jī)和節(jié)奏,及時采取相應(yīng)措施，實現(xiàn)精準(zhǔn)調(diào)控。如在儲備棉吞吐和配額發(fā)放問題上,我們根據(jù)國內(nèi)外棉花市場和紡織需求變化情況，有針對性地采取增加臨時收儲計劃、把握儲備棉投放節(jié)奏、增加發(fā)放一部分加工貿(mào)易進(jìn)口配額等措施,保持了市場的基本平穩(wěn),滿足了紡織用棉需要。
――及時會商溝通、部門協(xié)同配合是做好棉花工作的重要保障。棉花工作政策性強(qiáng),涉及面廣,需要各部門和地方加強(qiáng)協(xié)調(diào)配合。在組織儲備棉出庫銷售過程中,有關(guān)部門和行業(yè)協(xié)會建立了會商聯(lián)席會議制度，協(xié)商確定儲備棉出庫銷售的庫點安排、投放節(jié)奏、代理交易等問題，及時研究解決發(fā)現(xiàn)的問題。鐵道部、農(nóng)發(fā)行、中儲棉公司和交易市場等有關(guān)部門和單位克服困難，扎實工作，確保了會商確定的各項調(diào)控措施落實到位。
在充分肯定成績的同時，我們也要看到存在的問題：一是混等混級收購加工棉花仍較普遍，棉花中混入異性纖維的現(xiàn)象有所抬頭；二是質(zhì)檢改革地區(qū)間進(jìn)展不平衡，儀器化檢驗指標(biāo)還沒有為紡織企業(yè)普遍使用；三是穩(wěn)定棉花生產(chǎn)難度大。因棉價偏低，種棉效益低,棉農(nóng)生產(chǎn)積*性下降；但與國際棉價相比,我國棉花價格已比進(jìn)口棉成本高1500-2000元/噸(按1%關(guān)稅測算)，在紡織外需下降、資金緊張的情況下,內(nèi)外棉價相差過大,紡織企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營面臨較大困難并影響到出口競爭力。
二、2009年度棉花工作面臨的形勢
近一個時期，我們和有關(guān)部門、行業(yè)協(xié)會對新年度的棉花市場形勢進(jìn)行多次分析和研究，通過多種方式對江蘇、山東、河南、湖北和新疆等棉花主產(chǎn)區(qū)情況進(jìn)行了調(diào)研。總的來看,預(yù)計2009年度國內(nèi)棉花產(chǎn)量下降，紡織生產(chǎn)出口逐步好轉(zhuǎn)，棉花產(chǎn)需缺口有所擴(kuò)大,棉價總體將高于上年，但新棉大量上市后一些主產(chǎn)區(qū)仍存在價格下行壓力。
(一)棉花產(chǎn)量下降。據(jù)農(nóng)業(yè)部門*近調(diào)查統(tǒng)計，今年全國棉花種植面積7592萬畝左右，同比減少1000萬畝左右，減幅10%以上。今年棉花前期苗情總體較好,8月下旬到9月上旬長江流域連續(xù)出現(xiàn)災(zāi)害性天氣，對棉花生長造成一定影響。目前全國棉花長勢與上年基本持平,如近期天氣正常，加強(qiáng)中后期管理,有望獲得較好收成，預(yù)計全國棉花產(chǎn)量700萬噸左右。受今年年中主產(chǎn)棉區(qū)氣溫偏低影響，包括新疆在內(nèi)的大部分主產(chǎn)區(qū)棉花大量上市要到9月底10月初,比常年推遲十天左右。
(二)棉花需求企穩(wěn)回升。近幾個月以來,美國、歐盟、日本等我紡織品出口主要目的地的經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)回升跡象。國內(nèi)紡織品需求預(yù)計仍將穩(wěn)步增長。隨著國家扶持紡織發(fā)展系列政策措施的逐步落實和國際經(jīng)濟(jì)向好，從2009全年度看，我紡織行業(yè)生產(chǎn)和出口逐步回暖，對棉花需求的增長穩(wěn)步回升，棉花產(chǎn)需缺口將比上年度有所擴(kuò)大。
(三)國際市場棉花供求基本平衡。據(jù)國際棉花咨詢委員會(ICAC)*新預(yù)測,2009年度全球棉花產(chǎn)量2325萬噸，同比減少12萬噸；消費量2359萬噸，同比增加50萬噸；期初庫存1237萬噸,同比增加24萬噸,屬歷史較高水平。國際市場棉花供需基本平衡。
(四)2009年度新棉大量上市后仍存在價格下行壓力。從整個年度看，棉花減產(chǎn)，棉花產(chǎn)需缺口擴(kuò)大，棉農(nóng)對棉花收購價格的期望值較高，棉價總體預(yù)計將高于上年度。但是，在新棉大量集中上市后國內(nèi)市場棉價仍存在下行壓力,特別是新疆棉花上市集中度較高,棉價下行壓力較大。主要原因是目前國際經(jīng)濟(jì)回暖的基礎(chǔ)尚不牢固,紡織品消費短期內(nèi)難以恢復(fù)到金融危機(jī)前的水平，今年后幾個月紡織出口形勢仍不樂觀，加上紡織企業(yè)普遍資金比較緊張,難以消化過高棉價。
三、切實做好2009年度棉花工作
當(dāng)前國際、國內(nèi)經(jīng)濟(jì)形勢復(fù)雜多變,影響棉花市場穩(wěn)定運(yùn)行的不確定因素仍較多，做好新年度棉花工作的任務(wù)十分艱巨。但另一方面，國家儲備棉庫存充裕，國際市場棉花資源狀況好轉(zhuǎn)，庫存水平較高,只要我們準(zhǔn)確研判形勢，適時靈活調(diào)控，保持新年度棉花總量平衡和市場基本平穩(wěn)是完全能夠做到的。新年度棉花工作的總體要求是：抓好新棉購銷，保持市場平穩(wěn)；加強(qiáng)宏觀調(diào)控，保證市場供應(yīng)；調(diào)動農(nóng)民積*性，促進(jìn)棉花生產(chǎn)；強(qiáng)化質(zhì)檢改革，確保棉花質(zhì)量。重點要做好以下幾項工作:
(一)切實抓好新棉購銷。要加強(qiáng)信息披露和政策引導(dǎo)，客觀宣傳我國棉花產(chǎn)銷形勢，引導(dǎo)棉農(nóng)積*交售棉花，棉花企業(yè)積*入市收購。各級農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行要在切實防范貸款風(fēng)險的前提下，支持貸款企業(yè)及時足額兌付棉農(nóng)收購款。鼓勵商業(yè)銀行等金融機(jī)構(gòu)積*開展棉花收購信貸業(yè)務(wù)，各金融機(jī)構(gòu)在新疆收購貸款額度要力爭不低于上年。中國棉花協(xié)會和棉紡織行業(yè)協(xié)會要加強(qiáng)行業(yè)自律,引導(dǎo)企業(yè)切實防范市場風(fēng)險。為保障新疆棉花收購順利進(jìn)行,有關(guān)職能部門和單位要幫助新疆加強(qiáng)與內(nèi)地的購銷銜接。國務(wù)院有關(guān)部門、新疆自治區(qū)人民政府要密切關(guān)注新疆棉花收購、銷售和價格走勢,及時協(xié)調(diào)解決出現(xiàn)的問題。
(二)加強(qiáng)市場和質(zhì)量監(jiān)管。要繼續(xù)貫徹落實《棉花加工資格認(rèn)定和市場管理暫行辦法》,依法嚴(yán)厲打擊無證無照經(jīng)營行為，嚴(yán)肅查處銷售、購買非法加工棉花的行為,切實加強(qiáng)棉花市場監(jiān)管，維護(hù)棉花市場秩序。要加大棉花質(zhì)量檢查力度，依法加強(qiáng)收購加工環(huán)節(jié)質(zhì)量監(jiān)督管理，打擊棉花摻雜使假等質(zhì)量違法行為。要繼續(xù)貫徹原國家計委等五部門制定的《避免在棉花采摘、交售、加工過程中混入異性纖維的暫行規(guī)定》的各項要求,引導(dǎo)棉農(nóng)做好“四分”(分摘、分曬、分存、分售)，抓好各環(huán)節(jié)排除異性纖維工作，確保棉花收購和加工質(zhì)量。
(三)加強(qiáng)宏觀調(diào)控。要按照既有利于穩(wěn)定棉花生產(chǎn)、又有利于維護(hù)紡織正常生產(chǎn)經(jīng)營的原則，進(jìn)一步加強(qiáng)調(diào)控，保持棉花價格基本穩(wěn)定和市場平穩(wěn)運(yùn)行。一是做好棉花儲備調(diào)控預(yù)案。如新棉大量上市時棉價過度下跌,及時通過公開競價方式收儲部分棉花。考慮新疆棉購銷可能出現(xiàn)的問題,有關(guān)部門已經(jīng)提前做好了收儲新疆棉的準(zhǔn)備工作。如市場棉價過快上漲，則及時拋儲,穩(wěn)定棉價，保證紡織用棉需要。鼓勵有條件的省區(qū)建立省級棉花儲備,積*發(fā)揮儲備吞吐作用,穩(wěn)定當(dāng)?shù)孛藁ㄊ袌觥６钦{(diào)控好棉花進(jìn)口。密切跟蹤紡織生產(chǎn)出口形勢,按照國內(nèi)棉花產(chǎn)需缺口確定進(jìn)口配額數(shù)量,適時均衡發(fā)放,滿足市場需要。三是加強(qiáng)新疆棉花運(yùn)銷協(xié)調(diào)。要引導(dǎo)新疆棉花企業(yè)收購加工后抓緊銷售和向內(nèi)地移庫運(yùn)輸。鐵路等有關(guān)部門要繼續(xù)組織好新疆棉外運(yùn),增加棉花出疆運(yùn)力,滿足銷售和移庫需要。四是進(jìn)一步加強(qiáng)棉花產(chǎn)需數(shù)據(jù)統(tǒng)計。要完善統(tǒng)計局棉花和紡織統(tǒng)計體系，發(fā)揮有關(guān)部門和行業(yè)協(xié)會在棉花生產(chǎn)、消費、庫存、市場運(yùn)行等方面的監(jiān)測補(bǔ)充作用。五是加強(qiáng)調(diào)控制度建設(shè)。在現(xiàn)有部門溝通會商的基礎(chǔ)上，要建立棉花調(diào)控會商聯(lián)席會議制度,加強(qiáng)溝通，進(jìn)一步做好棉花總量平衡和市場調(diào)控工作。
(四)促進(jìn)棉花生產(chǎn)。從發(fā)展趨勢看，隨著紡織生產(chǎn)出口的逐步好轉(zhuǎn)，我國棉花產(chǎn)不足需的矛盾仍將長期存在，必須穩(wěn)定發(fā)展國內(nèi)棉花生產(chǎn)。要切實保護(hù)農(nóng)民種棉積*性,防止棉花生產(chǎn)滑坡。要繼續(xù)加大棉花生產(chǎn)投入,加強(qiáng)優(yōu)質(zhì)棉生產(chǎn)基地建設(shè)，大力推進(jìn)棉花高產(chǎn)創(chuàng)建活動，著力提高棉花單產(chǎn)和品質(zhì)。切實落實好棉花良種補(bǔ)貼政策，進(jìn)一步完善棉花良種補(bǔ)貼方式,盡快解決棉花品種“多、亂、雜”問題，并為準(zhǔn)確核實棉花種植面積提供參考。要加快棉花優(yōu)良新品種選育和簡化栽培等技術(shù)的研究、示范、推廣工作,擴(kuò)大優(yōu)質(zhì)棉花種植規(guī)模。近期，有關(guān)部門及行業(yè)組織正在開展棉花產(chǎn)業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略相關(guān)研究,探索建立穩(wěn)定發(fā)展我國棉花生產(chǎn)的長效機(jī)制。
(五)維護(hù)紡織行業(yè)持續(xù)健康發(fā)展。繼續(xù)落實好紡織工業(yè)調(diào)整振興規(guī)劃和國家已出臺的出口退稅等方面的扶持政策,著力解決紡織行業(yè)當(dāng)前面臨的資金緊張等問題,切實緩解企業(yè)困難。加快紡織行業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整,繼續(xù)支持紡織企業(yè)新技術(shù)、新材料、新裝備的研發(fā)，引導(dǎo)紡織企業(yè)加快技術(shù)改造和產(chǎn)業(yè)升級，提高產(chǎn)品技術(shù)含量和附加值。培育自主品牌,提升我國紡織品服裝檔次和競爭力，使我國紡織行業(yè)由數(shù)量擴(kuò)張型向質(zhì)量效益型轉(zhuǎn)變。
四、繼續(xù)深化棉花質(zhì)量檢驗體制改革
棉花質(zhì)量檢驗體制改革是我國棉花流通體制改革的重要組成部分,也是完善棉花市場體系、發(fā)展棉花現(xiàn)代物流的關(guān)鍵。推進(jìn)棉花質(zhì)量檢驗體制改革，對提高棉花流通效率，降低棉花流通成本，確保棉花質(zhì)量，增強(qiáng)我國紡織品國際競爭力，都具有十分重要的意義。2009年度是棉花質(zhì)檢體制改革五年過渡期的*后一年,也是關(guān)系到改革能否順利完成的關(guān)鍵一年。各地、各有關(guān)部門要進(jìn)一步提高認(rèn)識、增強(qiáng)信心、攻堅克難、扎實推進(jìn)，力爭各項改革任務(wù)圓滿完成。為此，要重點抓好以下三個方面的工作：
一是優(yōu)化棉花加工業(yè)規(guī)劃布局。近年來，棉花生產(chǎn)區(qū)域布局出現(xiàn)了一些新變化,棉花生產(chǎn)正逐步向生態(tài)條件適宜、比較效益高、生產(chǎn)潛力大、競爭優(yōu)勢強(qiáng)的優(yōu)勢區(qū)域轉(zhuǎn)移。各地要在對棉花加工業(yè)更新改造規(guī)劃布局進(jìn)行全面清理的基礎(chǔ)上，根據(jù)新的生產(chǎn)格局優(yōu)化調(diào)整棉花加工企業(yè)規(guī)劃布局。適當(dāng)削減棉花面積萎縮地區(qū)的企業(yè)數(shù)量，相應(yīng)增加集中產(chǎn)區(qū)的企業(yè)數(shù)量；剔除原納入規(guī)化但沒有改造或已破產(chǎn)轉(zhuǎn)產(chǎn)的企業(yè)，支持改造意愿強(qiáng)又有資金實力的企業(yè)；既要避免棉花加工企業(yè)在一些主產(chǎn)地區(qū)過于集中，又要兼顧非主產(chǎn)地區(qū)棉花加工企業(yè)的布點需求，方便農(nóng)民售棉。
二是大力推進(jìn)棉花儀器化公證檢驗。各地要進(jìn)一步加大宣傳力度，引導(dǎo)加工企業(yè)履行質(zhì)量義務(wù)，積*參與儀器化公證檢驗。纖檢機(jī)構(gòu)要按照滿足加工企業(yè)檢驗需求的原則,進(jìn)一步加快設(shè)備購置和改造步伐，增加承檢網(wǎng)點，規(guī)范儀器化檢驗工作程序，健全完善內(nèi)部管理和儀器化檢驗考核管理制度。要繼續(xù)完善棉花質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)體系，盡快出臺中國棉花色特征圖及實物標(biāo)準(zhǔn)，不斷提高檢驗技術(shù)能力和水平。要抓住儀器化檢驗大包棉數(shù)量增加的有利時機(jī)，加快建設(shè)棉花質(zhì)量信息管理系統(tǒng)，力爭覆蓋全國所有產(chǎn)棉區(qū)，在國家宏觀調(diào)控和市場流通中發(fā)揮信息基礎(chǔ)作用。有關(guān)單位要積*改進(jìn)大包棉花的包裝捆扎材料，優(yōu)化裝運(yùn)方式，加強(qiáng)棉花回潮率檢測,消除棉包在裝運(yùn)、儲存中可能產(chǎn)生的安全隱患。
三是加大力度促使小包棉及其加工企業(yè)退出市場。繼續(xù)執(zhí)行只收儲經(jīng)儀器化公證檢驗的大包棉、鐵路部門優(yōu)先運(yùn)輸大包棉、農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行給改革企業(yè)優(yōu)先貸款等促進(jìn)大包棉發(fā)展、小包棉退出的政策措施。從2010年9月起,鐵路部門停止小包棉花運(yùn)輸,農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行停止對小包型棉花加工企業(yè)提供貸款，取消小包棉加工企業(yè)的棉花加工資格。鄭州商品交易所、全國棉花交易市場近期將發(fā)出公告,2010棉花年度起停止小包棉花進(jìn)入期貨和電子撮合交易。我委將會同有關(guān)部門加強(qiáng)調(diào)研,進(jìn)一步完善小包棉及其加工企業(yè)在過渡期后退出市場的機(jī)制和實施辦法。
同志們,2009年度棉花工作任務(wù)十分繁重。各地區(qū)、各有關(guān)單位要認(rèn)清形勢，明確任務(wù)，各司其職，密切配合，共同做好工作。產(chǎn)棉區(qū)發(fā)展改革委要在當(dāng)?shù)厝嗣裾念I(lǐng)導(dǎo)下，切實加強(qiáng)對棉花工作的組織協(xié)調(diào)，及時解決棉花工作中出現(xiàn)的新情況、新問題,圓滿完成2009棉花年度各項工作任務(wù),促進(jìn)我國棉花產(chǎn)業(yè)的健康穩(wěn)定發(fā)展。
謝謝大家!