據ENS環(huán)境新聞網報道，美國科羅拉多州博爾德市（Boulder）將新建一座生物柴油工廠，收集當地餐館的廢棄食用油，將其轉化為清潔的生物柴油。

該工廠由Bio Plant Technologies公司和GHP Biodiesel USA公司聯(lián)合建設和運營。通過將廢棄的食用油轉化為清潔的生物柴油，兩家公司有望阻止數十萬噸的二氧化碳和其他有毒物質進入大氣層。

Bio Plant Technologies公司是當地一家廢棄食用油收集商，該公司首席執(zhí)行官Kurt Lange表示，通過與餐館合作利用廢棄食用油生產生物柴油，有助于創(chuàng)造更為清潔的環(huán)境，同時也會為科羅拉多州創(chuàng)造就業(yè)機會。

來之德國的GHP Biodiesel USA公司源自一家生物柴油生產設備提供商，該公司首席執(zhí)行官Gregory Gettinger認為，廢棄食用油收集商與生物柴油生產商的合作是合乎邏輯的戰(zhàn)略性選擇。

美國環(huán)保局表示，相比從石油提煉柴油，B100生物柴油能夠減少78%的二氧化碳排放量，其顆粒物排放量也能減少一半。生物柴油中不含硫酸鹽，排放到大氣的一氧化碳相比傳統(tǒng)柴油減少一半，同時還能減少未燃燒的碳氫化合物的排放量。另外，使用生物柴油能夠提高發(fā)動機的潤滑能力，減少碳和煙塵的堆積。

美國環(huán)保局稱，生物柴油的毒性較低，一旦泄露或以其他方式釋放到環(huán)境中，所造成的損害低于傳統(tǒng)柴油。生物柴油的生物降解速度比傳統(tǒng)柴油快四倍，同時可燃性較低，處理、儲存和運輸時更為安全。

利用生物柴油生產過程中的豐富副產品甘油，Bio Plant Technologies公司生產了**的可生物降解的洗滌液。相比餐飲業(yè)通常使用的刺激性化學物質，前述產品對使用者和環(huán)境來說都較為安全。（薛亮）