標準號：ONORM M 6631-1993
中文標準名稱：水質．化學品和廢水對活性污泥微生物硝化抑制的評估方法
英文標準名稱：Water quality - Method for assessing the inhibition of nitrification of activated Sludge micro-organisms by chemicals and waste water
發布日期：1993/2/1 12:00:00
實施日期：1999/12/31 12:00:00
適用范圍：Diese ?NORM beschreibt eine Methode zur Bestimmung der Kurzzeit-Hemmwirkung von Stoffen auf nitrifizierende Bakterien in Belebtschlamm. Die Hemmwirkung wird über eine Untersuchungszeit von 4 h bestimmt.Die Methode ist geeignet für nitrifizierenden Belebtschlamm aus kommunalem Abwasser. Es ist auch m?glich, nitrifizierende Schl?mme, die mit synthetischem Abwasser erhalten wurden, einzusetzen.Zun?chst wird die Nitrifikationsaktivit?t des nitrifizierenden Belebtschlammes durch Zugabe eines spezifischen Inhibitors (z. B. Allylthioharnstoff) überprüft.Wenn die Nitrifikationsrate (siehe Abschnitt 7) in einem für die Untersuchung geeigneten Bereich liegt (2 mg bis 6,5 mg Stickstoff je g suspendierter Feststoffe und h) wird der Schlamm direkt eingesetzt; ansonsten mu? eine modifizierte Vorgangsweise angewendet werden (siehe Abschnitt 8).Die Methode ist auf nichtflüchtige chemische Stoffe, die in Wasser l?slich sind, sowie auf Abwasser anwendbar. Es ist m?glich, auch unl?sliche Stoffe zu untersuchen, wenn sorgf?ltig darauf geachtet wird, da? das Untersuchungsgemisch m?glichst homogen ist.Es mu? darauf hingewiesen werden, da? Schl?mme aus verschiedenen Quellen unterschiedlich auf eine gegebene Konzentration an Inhibitor reagieren. Das ist m?glicherweise zumindest teilweise auf Reaktionen zwischen dem Inhibitor und Bestandteilen des Belebtschlammes zurückzuführen, die zu einer Verminderung der Hemmung führen. Da die Untersuchung au?erdem nur 4 h dauert, mu? berücksichtigt werden, da? Hemmwirkungen über einen l?ngeren Zeitabschnitt ab- oder zunehmen k?nnen, etwa in einem kontinuierlichen Belebtschlammsystem.