標(biāo)準(zhǔn)號：ONORM V 2102-1997
中文標(biāo)準(zhǔn)名稱：視障人士和盲人用的技術(shù)援助．觸覺地面指標(biāo)
英文標(biāo)準(zhǔn)名稱：Technical aids for visually impaired and blind persons - Tactile ground surface indicators Aides techniques pour personnes faibles de vue et aveugles - Indicateurs tactiles au sol
發(fā)布日期：1997/11/1 12:00:00
實(shí)施日期：1999/12/31 12:00:00
適用范圍：1.1 Diese ?NORM ist bei der Kennzeichnung von Wegen mit taktilen Bodeninformationen für sehbehinderte und blinde Menschen anzuwenden.1.2 Taktile Bodeninformationen mit Farbkontrast zu den umgebenden Bodenfl?chen sind überall dort erforderlich, wo sehbehinderte und blinde Menschen mit den vorhandenen Anlagen und Baulichkeiten keine ihren F?higkeiten zug?nglichen verl??lichen Informationen erhalten, um unabh?ngige, selbst?ndige und eigenverantwortliche Entscheidungen sicher treffen zu k?nnen.1.3 Auf Gehwegen sollten taktile Bodeninformationen als Orientierungshilfe nur bei komplexen Verkehrssituationen zum Einsatz kommen, zB bei Kreuzungen mit erh?htem Verkehrsaufkommen und/oder hohem Ger?uschpegel, zur ?berquerung gro?er, weitl?ufiger Pl?tze, zur Verbindung von Verkehrsanlagen mit Bus-, Eisenbahn- und Stra?enbahnhaltestellen oder Taxistandpl?tzen sowie dort, wo es nicht m?glich ist, sich mittels vorhandener Orientierungshilfen (Randsteine, Mauerbrüstungen, Gel?nder, Handl?ufe, Rasenkanten, Rasenkantensteine, Rigolgitter, H?usern etc.) oder durch Schallreflexion zurecht zu finden.ANMERKUNG:Diese ?NORM sollte die Grundlage für Standorts- und bauwerksbezogene Planungen darstellen. Bei konkretenPlanungen wird die Erstellung eines einheitlichen Leitsystems empfohlen, damit die Betroffenen nicht bei jederVerkehrsanlage von Mobilit?tstrainern oder sachkundigen Personen auf eine andere Systematik eingeschult werdenmüssen.Diejenigen Verkehrsanlagen oder ?ffentlichen Geb?ude, die mit taktilen Bodeninformationen ausgestattet werden, sollten von den zust?ndigen Beh?rden bzw. von den Stra?enerhaltern und Verkehrsbetrieben gemeinsam mit den Vertretern der betroffenen Personenkreise (Selbsthilfegruppen der sehbehinderten und blinden Menschen und deren Fachleute) ausgew?hlt werden.Bei Neu-, Zu- und Umbauten sollten diese Zusatzeinrichtungen unter Einbeziehung der betroffenen Personenkreise geplant und errichtet werden.