標準號：IS 11889-1987
發布日期：1987/2/1 12:00:00
實施日期：1999/12/31 12:00:00
適用范圍：This International Standard lays down basic specifications to be considered when initial plans are prepared to provide a new or existing building with built-in facilities for simultaneous in-terpretation. It is applicable to all types of built-in booths with built in or portable equipment.In designing new buildings, booths should be optimally in-tegrated into the structure so that the conference room and booths constitute a well-balanced unit.The requirements of clauses 4 and 5 apply to booths with built-in equipment, as defined in 3.1, and booths with portable equipment, as defined in 3.2.The dimensional requirements apply equally to semi-permanent booths, as defined in 3.3, for which all other requirements should apply as far as is possible.In addition to structural specifications, this International Stan-dard specifies those components of typical conference facilities which form the interpreter's working environment.2)An annex concerning public address and simultaneous inter-pretation systems is given for information only.