??? 本報訊 青魚干作為蘇州的傳統特產，一直受到不少市民的青睞，可是一廠家竟因產品包裝標簽的小問題，為16盒青魚干賠 了12000元。12月9日，該市相城法院審理了一起案件，因為包裝不符合法律規定，生產廠家連退款加賠償一共付出了12000元“學費”。

??? 今年8月底，崔先生為了中秋節送禮，花費近4000元從商場購買了16盒某品牌的青魚干，并將其中兩盒送給了朋友吳某。對食品標簽較有研究的吳某迅速發現青魚干的生產日期與合格證是加貼粘上去的，且在營養成分表中未標明強制規定必須標明的“碳水化合物”一項，這些都違反了食品安全相關的法律法規。崔先生遂起訴至相城法院渭塘法庭。

??? 經過審理，法院認為，青魚干的生產日期與合格證系加貼在盒子上，違反了《預包裝食品標簽通則》規定的“應清晰標示預包裝食品的生產日期和保質期。日期標示不得另外加貼、補印或篡改”等內容。而碳水化合物作為核心營養素，屬于《預包裝食品營養標簽通則》所規定的強制標示內容。此外，生產公司的行為還違反了《食品安全法》。在案件審理之前，生產公司和與銷售商場均受到了工商局處以的罰款與沒收違法所得的行政處罰。經過法官的釋法析理，該公司愿意退款并賠付崔先生共12000元，雙方達成調解協議。 （蘇醒