種種跡象顯示，宏觀經濟進入新常態，化纖行業也告別了上一個“黃金時代”。借助宏觀大勢崛起的化纖行業，在整體經濟運行轉身后，又該如何順勢而為？宏觀面上強調增長質量、效益與化纖行業有哪些密切聯系？

　　作為中國化學纖維工業協會的會長，端小平在把握行業走勢與宏觀經濟關系的前提下，深入分析了行業在新常態下應有的心態。

　　調整導致優勝劣汰

　　化纖這一波低谷行情的起始可以追溯到2011年第三季度，到目前還在持續。端小平表示，本次低谷行情持續時間較長，這表明行業步入深度調整期。

　　2011年，化纖行業完成產量3362.36萬噸，同比增長13.87%。盡管已經意識到行情低谷的到來，但是由于慣性投產，2012年化纖行業繼續保持較高的增長速度，*終產量定格在3837.37萬噸，同比增長達到14.13%。此時，市場持續降溫且未見底，化纖產量增長后勁不足，全年共完成產量4121.94萬噸，同比僅增長7.9%，比2012年下降3.3個百分點。參照我國GDP的變化：2011年GDP增長9.3%，而到了2013年，這一數字則降為7.7%，可以看出，化纖行業的整體運行與我國GDP走勢一致。

　　端小平在對比這一組數據后認為，化纖作為大宗商品，化纖行業作為國民經濟發展中不可或缺的產業，其發展與國民經濟生活息息相關，經濟地位并沒有發生根本變化。

　　由此，化纖行業面臨的問題更多的是宏觀經濟轉型期所帶來的共性問題。端小平認為，化纖行業的發展還是相對比較健康的，需要抓緊機遇，緊跟國家經濟發展新思路，做出積*調整。化纖企業需要認識我國經濟新常態，重新把握這一階段的特征，在新常態下，實現由高速增長向更高效率、更高效益的高效增長。

　　之所以要強調改變思路，是因為一輪大規模擴張曾經創造了行業的繁榮，甚至可以說，當前行業積累的財富一定程度上要歸功于一批企業抓住了市場的需求和擴能的機遇。順勢而為，賺錢容易，那些功成名就的行業龍頭給業內增強了“要想富，多擴能”的印象。然而，大勢轉向，企業的發展思維卻難以轉變。端小平曾經以“狼來了”這個故事作比，認為或許是因為之前喊得太多，一些企業竟然不相信，還執念于規模神話，繼續加大產能投放。

　　端小平表示，當前一些企業還沒有真正認識到“新常態”的內涵。化纖行業發展與國家宏觀經濟走勢密切相關，需要在新形勢下發掘新機遇，加大科技創新與技術研發就是其中之一。

　　其實，轉型升級的口號喊了多年，行業取得的成績也表明了企業的努力。只是改變發展思路與方式之前的出發點是為了提升競爭力，而在當前環境下卻不僅如此，端小平認為：“現在看來，這關乎生存。”

　　調整期本來就是陣痛期。除了要面對更加激烈的競爭外，“新常態”對于經營者的心態調整也提出了挑戰。適應者看清形勢后更加理性，不適應者可能會手腳慌亂。其中，一些企業不適應化纖利潤率的降低，輾轉于其他副業。獲利者有之，而遭遇滑鐵盧者也不在少數。

　　端小平認為，調整期帶來的陣痛已經使一些企業不能生存下去了。優勝劣汰競爭機制下此消彼長，在生存成為企業的大問題時，生存就是*大的發展。

　　行業投資仍須理性

　　化纖行業的周期波動已經成為其一大特點。從市場角度看，化纖行情起伏波動大，主要原因是產能大。在買方市場下，企業只要行情好就提高開工率，而開工率一提升市場就會很快飽和，企業接著又會降負荷，然后又提升。

　　然而，這一現象今年已經發生了微妙的變化。端小平表示，今年以來，化纖整體行情波動變小了。他認為，這是因為企業逐漸看清了形勢，變得相對理性，不再隨波逐流被動生產，不再盲目投資擴產，開始按照自己的計劃來。

　　行情降溫或許使得企業從之前的亢奮中開始變得清醒。3年前開始的這一調整期剛剛來臨時，一些企業還只是觀望迷茫，在業內的各大會議上，討論*多的是要不要再投了，該不該減一減，而到了現在，企業討論的是如何減。

　　這正如端小平所言，各家企業開始扎根向下，在應對當前的壓力時，也在反思之前的行為。企業把時間軸拉長去看問題，而不再緊緊盯著一時的行情漲跌。

　　另外，產能過大一直是壓在企業心上的石塊。產能對行業的景氣度影響很大。行情差時企業只能以犧牲開工率賺取利潤。端小平直言，外人看得見利潤，卻看不到企業的痛苦，在新常態下，企業投產須更加謹慎。

　　盡管有些殘酷，但是市場更多的還是為行業發展提供正能量。例如，幫助行業加速并購重組。化纖行業今年發生的并購重組案例不少。資產百億的儀征化纖遭遇重組，業內上市公司新民科技出售化纖業務……今年業內的“資產易主”故事格外多。端小平認為，這是一件好事。優勝劣汰機制下，行業經過洗禮會更加健康。從經濟角度看，并購重組使得生產企業效率提高，成本下降，單個企業的議價能力提升，有利于整個行業的可持續發展。

　　端小平在調研中還發現，業內并購重組有時也受到多方面的影響而未能充分進行。他總結：一是宏觀金融環境有待優化。企業間為取得貸款互相擔保，銀行基本不采用信用擔保，這就提供了尋租的空間，更為之后的發展埋下了隱患。二是一些地方政府出臺政策，對弱企出手相助，使得一些本該被淘汰或被兼并的企業又重新活過來，這不利于行業的整合與優化。三是一些企業管理者的心態有待調整。他們“寧愿自己當老板，也不為別人打工”的想法，導致行業資源整合更加困難。

　　調整期取得的成績比較明顯。而整體來看，明年行業運行利好因素也不少。端小平認為，明年可能延續今年的形勢，但是在政府加快改革，投資基建等舉措的拉動下，明年形勢應該不會比今年差。