?

?

　◆中國環境報記者 李莉

　　江蘇省常熟市有8座污水處理廠，每天處理的城鎮生活污水穩定在16萬噸，而位于工業集中區內的印染企業每天卻要耗用15萬噸的水資源。能否在污水處理廠與工業集中區的印染企業之間搭建一條“通途”，讓深度處理后的中水源源不斷變成印染企業生產用水？

　　歷經兩年多的研究和探索，由蘇州弘宇節能減排工程有限公司（以下簡稱“蘇州弘宇”）做出的《城鎮污水深度處理回用可行性研究報告》給出了答案：搭建這條“通途”不僅技術上可行，而且每年產生的環境與經濟“紅利”誘人。

?

　　污水也能資源化

?

　　如果污水深度處理回用項目能夠 “落地生根”，常熟市每年可以節約水資源費1.32億元，還可以減少化學需氧量排放2300噸

　　近日，在城鎮污水深度處理回用可行性研究報告論證會上，蘇州弘宇捧出的這份成果得到了專家們的肯定。

　　“常熟市政府應該大力支持這條中水回用‘通途’的構建。實施城鎮污水深度處理與回用，不僅可以為可持續發展開辟‘第二水源’，而且還可以*大限度實現污水資源化。”東南大學能源與環境學院教授張林生表示，如果這項研究成果能夠早日“落地生根”，常熟市每年可以節約水資源費1.32億元，還可以減少化學需氧量排放2300噸。

　　據了解，印染企業如果用自來水進行生產，水價是3.85元/噸。蘇州弘宇深度處理中水的成本為0.8元/噸，如果包含設備的折舊費，處理成本為1.5元/噸。他們將中水以1.5元/噸的價格賣給印染企業，大大降低了印染企業的用水成本。

　　面廣量大的印染企業是常熟市的傳統產業，目前，常熟市共擁有印染企業150家，主要分布在虞山、梅李、古里、海虞等鎮的工業集中區內，平均日消耗生產用水為15萬噸，約占常熟市工業用水量的50%左右。經調查表明，這些企業所耗用的印染用水主要來源有地表水、地下水和自來水等。

　　與此同時，常熟市近年來加快了城鎮生活污水集中處理的步伐，并實現了常熟城區生活污水收集與處理“全覆蓋”。常熟市所轄鄉鎮也紛紛建成了生活污水集中處理設施。

　　據統計，常熟市目前已建成城鎮生活污水處理廠8座，設計日處理能力為24萬噸，每天生活污水實際處理量為16萬噸。

　　這些城鎮污水處理廠經過提標改造、優化升級后，使處理后的出水水質達到了太湖流域相關的一級A標準。不僅水質較好，而且也是較為可觀的水資源。

?

　　技術要有針對性

　　對8座城鎮污水處理廠的來水水質、污染物成分等進行調查，對中水回用到印染工藝進行可行性研究，對技術進行對比實驗

　　2013年，蘇州弘宇考慮將污水處理廠處理后的廢水再經過深度處理之后，變成印染企業的生產用水。之后，公司組織科研人員潛心對城鎮生活污水深度處理回用進行了可行性研究。

　　蘇州弘宇董事長姚佩軍告訴記者，為全面掌握城鎮污水處理廠每天排放廢水的狀況，他們**對8座城鎮污水處理廠的來水水質、污染物成分、處理工藝和污染物去除以及出水水質、穩定狀態等進行了為期4個多月的調查。

　　隨后，科研人員又著手對印染企業能否將中水回用到印染工藝進行可行性研究。結果顯示，常熟市的印染企業主要以純棉、混紡織物的染色為主。如果把污水處理廠排放的廢水進行深度處理后，水質完全可以滿足印染生產的工藝需要。

　　為加快搭建中水回用的“通途”，進入2014年以來，蘇州弘宇先后在4座城鎮污水處理廠選點開展了生活污水深度處理與回用的試驗。

　　公司先后篩選出5套中水回用的深度處理工藝進行對比試驗，經過3個多月的探索，*終確定了*佳工藝路線：污水處理廠處理后的廢水，經過微濾、超濾和紫外消毒等相關工藝后，就變成了滿足印染工藝需要的水資源。

　　據了解，蘇州弘宇已先后將深度處理的中水運送到多家印染企業試用，均取得了較為理想的效果。