到底是不是真皮?歐盟地區(qū)皮革行業(yè)的代表機構(gòu)COTANCE (即歐盟各國制革廠商協(xié)會聯(lián)合會)宣布將由CEN(歐洲標(biāo)準(zhǔn)委員會)從明年起推出新的標(biāo)準(zhǔn),以指導(dǎo)那些在歐盟地區(qū)從事銷售的汽車和沙發(fā)生產(chǎn)商對其皮革制品進行描述或貼標(biāo)。 .
基本要求如下,如果生產(chǎn)商將一個汽車座椅、沙發(fā)或汽車內(nèi)飾描述為皮革制品,則該產(chǎn)品的表面積至少必須有80%的材料為皮。然而,只有當(dāng)產(chǎn)品中使用的材料為真皮時才允許使用“皮革”這一詞語。對于使用“PU涂覆再生革”和剖層皮而言,其表述將會不同,而產(chǎn)品標(biāo)簽則必須標(biāo)注準(zhǔn)確的描述。
歐洲標(biāo)準(zhǔn)委員會(CEN)的這項標(biāo)準(zhǔn)實質(zhì)上是將《國際制革商協(xié)會業(yè)務(wù)規(guī)程》轉(zhuǎn)化為一項標(biāo)準(zhǔn)文件。此外,國際制革商協(xié)會也發(fā)布了一項新的術(shù)語建議,是關(guān)于禁止使用“Bonded leather(稱為再生皮革或復(fù)合皮革)”這一詞語。之前俗稱和誤稱為“再生皮革”的材料現(xiàn)在可以用“復(fù)合皮革纖維”的名稱正式交易。歐盟各國制革廠商協(xié)會聯(lián)合會指出,歐洲標(biāo)準(zhǔn)委員會將會立即將這一新的建議納入到相應(yīng)的CEN術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)當(dāng)中。
歐盟各國制革廠商協(xié)會聯(lián)合會的總秘書長Gustavo Gonzalez-Quijano解釋說,這不是具有約束力的新歐盟法律,它并不是一項法規(guī),而只是一項標(biāo)準(zhǔn),標(biāo)準(zhǔn)是供自愿遵守的規(guī)范性文件,主要是根據(jù)使用者的人數(shù)來決定,例如,越多人采用某項標(biāo)準(zhǔn),則該標(biāo)準(zhǔn)就會變得更接近一項法律。標(biāo)準(zhǔn)還具有第二個特征,也就是在法庭判案中,會將標(biāo)準(zhǔn)用作參考文件以便糾紛雙方的爭議,這是為什么呢,因為標(biāo)準(zhǔn)的采納程序具有透明性,而標(biāo)準(zhǔn)的參閱具有公開性,從而使得一項標(biāo)準(zhǔn)具備教科書或詞典所不具備的合法性。” 因此,明年發(fā)布的并非一項法規(guī),而是一項標(biāo)準(zhǔn),是在歐盟各國制革廠商協(xié)會聯(lián)合會的指導(dǎo)下,根據(jù)CEN TC 289 Leather(歐洲標(biāo)準(zhǔn)委員會TC289皮革標(biāo)準(zhǔn))而編制的一項標(biāo)準(zhǔn)。
那么該標(biāo)準(zhǔn)包含什么內(nèi)容呢?很簡單的,負(fù)責(zé)編制該標(biāo)準(zhǔn)的工作組納入了“關(guān)于國際制革商協(xié)會的業(yè)務(wù)規(guī)程(詳見國際制革商協(xié)會官方網(wǎng)站)”,并將該規(guī)程中提出的各項建議轉(zhuǎn)化為相應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)要求。該標(biāo)準(zhǔn)只涉及皮制家具和汽車內(nèi)飾。之所以針對皮家具和汽車內(nèi)飾產(chǎn)品,是因為考慮到市面上這些產(chǎn)品存在許多帶有誤導(dǎo)性的描述和標(biāo)示。
在整個歐洲目前尚未有關(guān)于皮革制品或皮衣皮手套方面的標(biāo)準(zhǔn),現(xiàn)在歐洲委員會已經(jīng)發(fā)起了一項研究,以研究是否有可能針對所有皮革制品制定一個統(tǒng)一/協(xié)調(diào)標(biāo)簽系統(tǒng)。但目前我們?nèi)赃h(yuǎn)遠(yuǎn)未實際地開始起草這樣的歐盟規(guī)定。
讓我們回到與皮家具和汽車內(nèi)飾產(chǎn)品的描述相關(guān)的標(biāo)準(zhǔn)來,目前已有相當(dāng)數(shù)量的汽車生產(chǎn)商對上述舉措表示興趣。
當(dāng)然也有其他一些生產(chǎn)商并不感興趣,但正如總秘書長Gustavo Gonzalez-Quijano所說,歐盟各國制革廠商協(xié)會聯(lián)合會認(rèn)為,在正式發(fā)布該標(biāo)準(zhǔn)時,那些采納標(biāo)準(zhǔn)的生產(chǎn)商將會推動整個汽車行業(yè)進入一個更加透明的環(huán)境,并將對皮革行業(yè)目前正提議的“良好治理”起到支持性作用。