1適用范圍
本標準詳細規定了用于石油,重化學和天然氣工業用離心泵(包括作為水力回收水輪機用的逆轉菜)的*低限度要求。本標準適用于懸臂式泵,兩端支承式泵和立式懸吊式泵(見表1)。第8章中規定的要求適用于特定的泵型。本標準的所有其他條款適用于所有泵型。本標準中提供了各種泵型的插圖,并列出了每種只體泵型的標識。本標準不適用于無密封式離心泵。
2規范性引用文件
下列文件中的條款通過本標準的引用而成為本標準的條款。凡是注日期的引用文件,其隨后所有的修改單(不包括勘誤的內容)或修訂版均不適用于本標準,然而,鼓勵根據本標準達成協議的各方研究是否可使用這些文件的*新版本。凡是不注日期的引用文件,其*新版本適用于本標準。
GB/T 193普通螺紋直徑與螺矩系列(GB/T 193—2003,ISO 261:1998,MOD)GB/T 196普通螺紋基本尺寸(GB/T 196—2003,1SO 724;1993,MOD)
GB/T 197普通螺紋﹑公差(GB/T 197--2003,1SO 965-1:1998,MOD)GB 755―旋轉電機﹑定額和性能(GB 755-—2000,idt 1EC 60034-1;1996)
GB/T 1800.1*限與配合﹐基礎﹑第1部分:詞匯(GB/T 1800.1—1997,neq ISO 286-1,1988)GB/T 1800.2*限與配合基礎﹐第⒉部分:公差、偏差和配合的基本規定(GB/T 1800.2---1998, neq ISO 286-1: 1988)
GB/T 1800,3*限與配合﹐基礎﹑第3部分:標準公差和基本偏差數值表(GB/T 1800.3---1998, neq 1SO 286-1:1988)
GB/T 1800.4*限與配合﹐標準公差等級和孔.軸的*限偏差表(GB/T 1800,4---1999.eqv ISO286-2:1988)
GB/T 2516普通螺紋*限偏差(GB/T 2516--2003,ISO 965-31998,MOD)
GB/T 3216回轉動力泵﹑水力性能驗收試驗1級和級(GB/T 3216—2005,ISO 9906 , 1999,MoD)
GB 3836.1爆炸性氣體環境用電氣設備第1部分:通用要求(GB 3836.1一2000，eqv IEC60079-0: 19983
GB 3836.2爆炸性氣體環境用電氣設備﹐第⒉部分:隔爆型"d”(GB 3836.2—2000,eqv IEC60079-1 :1990)
GB 3836.3爆炸性氣體環境用電氣設備﹑第3部分:增安型“e"(GB 3836，3--2000,eqv IlEC60079-7 :1990)
GB 3836.4爆炸性氣體環境用電氣設備第4部分:本質安全型“i"”(GB 3836,4—2000,eqv IEC6o079-11 :1999)
GB 3836.5︰爆炸性氣體環境用電氣設備第5部分:正壓外殼型“p”(GB 3836.5—2004,IEC 60079-2:2001,MOD)

GB 3836.6爆炸性氣體環境用電氣設備﹑第6部分:油浸型“o”(GB 3836.6---2004,IEC 60079-61995,1DT)
GB 3836.7︰爆炸性氣體環境用電氣設備﹑第﹖部分:充砂型“q”(GB 3836.7--2004,IEC 60079-5;1997,IDT)
GB 3836.8﹑爆炸性氣體環境用電氣設備﹑第8部分:“n”型電氣設備(GB 3836.8--2003，IEC 6o079-15:2001,MOD)
GB 3836.9爆炸性氣體環境用電氣設備第9部分:澆封型“m”(GB 3836.9—2006,IEC 60079-18:2004,IDT)
GB 3836.11︰爆炸性環境用防爆電器設備*大試驗安全間隙測定方法(GB 3836.11—1991，eqv IEC60079-1A: 1975)
GB 3836.12爆炸性環境用防爆電器設備氣體或蒸汽混合物按照其*大試驗安全間隙和*小點燃電流的分級(GB 3836.12—-1991,eqv lEC 60079-12:1978)
GB 3836.13爆炸性氣體環境用防爆電氣設備﹐第13部分:爆炸性氣體環境用電氣設備的檢修(GB 3836.13——1997 ,neq 1EC 60079-19,1993)
GB 3836.14︰爆炸性氣體環境用防爆電氣設備﹐第14部分:危險場所分類(GB 3836,14--2000,idt IEC 60079-10:1995)
GB 3836,15︰爆炸性氣體環境用防爆電氣設備瞭第15部分:危險場所電氣安裝(煤礦除外)(GB 3836.15—2000,eqv 1EC 60079-14:1996)
GB 3836.16﹑爆炸性氣體環境用防爆電氣設備﹐第16部分:電氣裝置的檢查和維護(煤礦除外)(GB 3836.16——2006,IEC 60079-17:2002,1DT)
GB 3836.17爆炸性氣體環境用防爆電氣設備第17部分:正壓房間或建筑物的結構和使用(GB 3836.17~—2007,1EC 60079-13:1982.IDT)
GB/T 4604滾動軸承﹑徑向游隙(GB/T 4604—2006,1SO 5753,1991,MOD)
GB/T 5332可燃液體和氣體引燃溫度試驗方法(GB/T 5332—2007,IEC 60079-4:1975,1DT)GB/T 6557撓性轉子機械平衡的方法和準則(GB/T 6557---1999, idt 1SO 11342,1998)
GB/T 7306,1~7306.2—55°密封管螺紋(GB/T 7306.1~7306.2--2000,eqv ISO 7-1,1994, Pipethreads where pressure-tight joints are made on the threads—Part 1;Dimensions tolerances and desig-nation)
GB/T 730755°非密封管螺紋(GB/T7307—2001,eqv ISO 228-1:1994，Pipe threads where pres-sure-tight joints are not made on the threads—Part 1 ;Dimensions , tolerances and designation)
GB/T 9114突面帶頸螺紋鋼制管法蘭(GB/T9114—2000,ISO 7005-1:1992,Metallic flanges--Part 1 :Steel flanges ,NEQ)
GB/T 9144普通螺紋優選系列(GB/T 9144---2003,1SO 262:1998,MOD)
GB/T 9145普通螺紋中等精度﹑優選系列的*限尺寸(GB/T 9145—2003,ISO 965-3:1998,MOD)
GB/T 9239.1︰機械振動︰恒態(剛性)轉子平衡品質要求﹑第Ⅰ部分:規范與平衡允差的檢驗(GB/T 9239.1——2006,1So 1940-1; 2003,1DT)
GB/T 17241.1鑄鐵管法蘭類型(GB/T 17241.1---1998,neq 1SO 7005-2,1988, Metalic flan-ges—Part 2:Cast iron flanges)
GB/T 17241.2︰鑄鐵管法蘭蓋(GB/T 17241.2—1998, neq 1SO 7005-2,1988,Metallic flanges—Part 2:Cast iron flanges)

GB/T 17241.3帶頸螺紋儔鐵管法蘭(GB/T 17241.3—1998,1SO 7005-2,1988，Metallic flan-ges--Part 2;Cast iron flanges,NEQ)
GB/T17241.4帶頸平焊和帶頸承插焊鑄鐵管法蘭(GB/T 17241.4—1998, neq ISO 7005-2;1988,Metallic flanges-Part 2;Cast iron flanges)
GB/T17241.5管端翻邊帶頸松套鑄鐵管法蘭(GB/T 17241.5--1998,neq ISO 7005-2:1988,Me-tallic flanges—Part 2:Cast iron flanges>
GB/T 17241.6﹑整體鑄鐵管法蘭(GB/T 17241.6—1998,neq ISO 7005-2;1988,Metallic flangesPart 2 :Cast iron flanges)
GB/T 17241.7︰鑄鐵管法蘭―技術條件(GB/T 17241.7—1998,neq 1SO 7005-21988,Metallicflanges—Part 2:Cast iron flanges)
GB/T 20801.1~20801.6―壓力管道規范︰工業管道(GB/T 20801.1 ~20801.6—2006,ISO 15649;2001,Petrolem and natural gas industries—Piping.NEQ)
1SO 281滾動軸承額定動載荷及額定壽命
ISO 8501在使用涂料和有關介質之前鋼襯底的準備表面清潔度的外觀鑒定(所有部分)ISO 10436石油和天然氣工業精煉廠用一般用途汽輪機
ISO10438石油和天然氣工業
潤滑.軸封及控制油系統和輔助設備(所有部分件〉
ISO 10441石油和天然氣工業﹑機械動力傳動的撓性聯軸器﹑特殊用途應用場合ISO 14691石油和天然氣工業機械動力傳動的撓性聯軸器-般用途的應用場合ISO 21049泵離心泵和回轉泵的軸封系統
ABMA 7公制徑向滾珠及滾柱軸承的軸與軸承箱的配合AGMA 9o00撓性聯軸器潛在的不平衡分類
AGMA 9002撓性聯軸器的鉆孔及鍵槽
API 541繞線圈鼠籠式感應電機等于和大于250 hpAPI 611一般精煉廠用汽輪機
APl 670非接觸振動和軸位監測系統API 671煉廠用特殊聯軸器
APi 677石油、重化工和天然氣工業用一般用途的齒輪傳動裝置ASME B1.1統一英制螺紋,UN和UNR螺紋型式
ASME B15.1機械動力傳動機構用安全標準
ASME B16.1︰鑄鐵管道法蘭和法蘭連接的管配件的等級25,125和250ASME B16.5管道法蘭和法蘭連接的管配件NPS 1/2——NPS24
ASME B16.11插口焊和帶螺紋的鍛造管配件
ASME B17.1鍵和鍵槽
IEEE 84]石油化工標準苛刻使用條件的等于和大于370 kW(500 hp)全封閉風冷式鼠籠式感應電機
NFPA 70國家電氣規范手冊
3術語和定義
下列術語和定義適用于本標準。

3.1
軸向剖分axially split
泵殼密封面與泵軸中心線平行的剖分。

3.2
筒型泵barrel pump雙殼體型臥式泵。

3.3
隔離液barrier fluid
引人到有壓的雙端面機械密封之間,把泵內的流程液體與環境完全隔離開的液體。該液體的壓力始終高于被密封流程液體的壓力。
3.4
*佳效率點best efficiency point(BEP)在該流量點泵達到其*高效率。
3.5
緩沖液buffer fluid
引入到無壓的雙端面機械密封(串聯機械密封)之間,用作一種潤滑液或緩沖液的液體。此種液體的壓力低于被密封流程液體的壓力。
3.6
臨界轉速critical speed
轉子軸承支承系統處于共振狀態時的軸轉速。

3.7
干臨界轉速dry critical speed

按照轉子僅支承在軸承上和軸承具有無限大剛度這樣的假設所計算出的轉子臨界轉速。

3.8
濕臨界轉速wet critical speed
涉及工作條件下的抽送液體在轉子各處運轉間隙內所起的附加支承作用和阻尼作用,并計及軸承內的柔度和阻尼作用這些因素后計算得出的轉子臨界轉速。
3.9
基準標高datum elevation
參照NPSH 值(見。3.28)的標高。

3.10
雙層泵殼donble casing
在這種泵結構型式中壓力泵殼與包容在壓力泵殼中的泵過流元件是獨立分開的。注:例如導葉.隔板.碗形導流殼和蝸殼式內泵殼。
3.11
驅動裝置部件drive train component用于驅動泵轉動的一系列設備。
例如電機﹑齒輪、發動機、液力偶合器.離臺器。

3.12
組合體element

指轉子部件再加上離心泵的內部靜止的水力零件的組裝體。

3.13
集裝式組合體cartridge-type element指能整體拆卸的組合體。